O Holy Night (English, French and Arabic) – Haddad Brothers
December 3, 2024
O Holy Night (English, French and Arabic) by Joseph, Peter and Jad Haddad
The Haddad brothers performed this rendition of O Holy Night in three languages as a part of our 41st Christmas Celebration.
It is the night of our dear Saviour’s birth
Long lay the world in sin and error pining
‘Til He appeared and the soul felt its worth
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
O night divine, O night when Christ was born
O night, O Holy night, O night divine!
Minuit ! Chrétiens, c’est l’heure solennelle
Où l’homme Dieu descendit jusqu’à nous,
Pour effacer la tache originelle
Et de son père arrêter le courroux:
Le monde entier tressaille d’espérance
A cette nuit qui lui donne un sauveur
Peuple à genoux, attends ta délivrance
Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur !
Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur !
بل زينت وجهها بالنجوم
في فرحة بمولد المسيح
إذ جاءك ينتهي عهد الظلام
قد أنشد جند السماء نشيدًا
المجد للأب العلي الرحيم
هيا اسجدوا و أصغوا للترنيم
يا ليلة مولد ربي يسوع
يا ليلة, ليلة مقدسة
Truly He taught us to love one another.
His law is love and His Gospel is Peace
Chains shall He break, for the slave is our brother
And in His name, all oppression shall cease
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
Let all within us Praise His Holy name
Christ is the Lord; O praise His name forever!
His power and glory evermore proclaim
His power and glory evermore proclaim
Hark The Herald Angels Sing – Joseph, Peter and Jad Haddad
The Haddad family is deeply rooted in their Lebanese heritage and united by a shared love of music. They grew up performing together, playing music for their church, family gatherings and community events throughout the year, especially during holidays like Christmas and Easter. Their musical bond continues to be a source of joy and connection in their lives.
The opinions expressed by the speakers and commentators at our events and posted on our website are their own and do not necessarily reflect the opinions of the Christian Embassy.